Слова песни Muse - I Belong To You
When these pillars get pulled down
It will be you who wears the crown
And I'll owe everything to you

How much pain has cracked your soul?
How much love would make you whole?
You're my guiding lightning strike

I can't find the words to say
They're overdue
I'd travel half the world to say
"I belong to you"

And she attacks me like a Leo
When my heart is split like Rio
And I assure you my debts are real

I can't find the words to say
When I'm confused
I travel half the world to say
"You are my muse"

[Mon Cœur S'ouvre à Ta Voix]
Ah! Réponds,
Réponds à ma tendresse
Verse-moi, verse-moi l'ivresse!
Réponds à ma tendresse!
Réponds à ma tendresse!
Ah! Verse-moi l'ivresse!

I belong
I belong to you

Woo!

I can't find the words to say
They're overdue
I traveled half the world to say
"I belong to you"

белая гвардия - о тиграх

Gm Cm7
Он любит подолгу стоять у окна и смотреть на принцесс,
F7
Которые ходят по улицам города,
B+7
Зная о том, что он любит подолгу
Eb+7 D
Стоять у окна и смотреть на принцесс...

Цветы на его подоконнике знают, о чем он молчит, и умеют молчать.
Они расцветают в иные мгновенья, когда он один, и когда он устал -
Eb+7 Cm
От войны и вина, от пустых разговоров, и хочется лишь одного,
D Gm
Чтоб на том подоконнике вдруг распустился волшебный цветок.

Бывает, он тигров своих выпускает из клеток,
Он дарит свободу всем тиграм своим.
Наслаждаясь свободой, вечернее солнце садится на крышу.
И тигры играют у ног его, словно слепые котята,
И мы, позабыв об опасности, бросив одежду в огонь, говорим о любви...

Водная
Вот, начинаешь правильную музыку слушать.

и Водная в ответ тыкает попсу. :р

Adam Lambert - Whataya Want From Me

Hey, slow it down whataya want from me
Whataya want from me
Yeah I'm afraid whataya want from me
Whataya want from me

There might have been a time
And I would give myself away
Oooh once upon a time I didn't give a damn
But now, here we are so whataya want from me
Whataya want from me

Just don't give up I'm workin it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me
Whataya want from me
Whataya want from me

Yeah, it's plain to see (plain to see)
that baby you're beautiful
And it's nothing wrong with you
(nothing wrong with you)
It's me, I'm a freak (yeah)
but thanks for lovin' me
Cause you're doing it perfectly
(it perfectly)

There might have been a time
When I would let you step away
I wouldn't even try
But I think you could save my life

Just don't give up I'm workin' it out
Please don't give in, I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep comin around
Hey, whataya want from me (Whataya want from me)
Whataya want from me (Whataya want from me)

Just don't give up on me
(uuuuuuh) I won't let you down
No, I won't let you down

(So I) just don't give up
I'm workin it out
Please don't give in,
I won't let you down
It messed me up (It messed me up)
Need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me

Just don't give up I'm workin' it out
Please don't give in, i won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me (whataya want from me)
whataya want from me (whataya want from me)
whataya want from me

Florence And The Machine - Howl

If you could only see the beast you've made of me,
I held it in but now it seems you've set it running free,
Screaming in the dark I howl when we're apart,
Drag my teeth across your chest to taste your beating heart

My fingers claw your skin try to tear my way in,
You are the moon that breaks the night for which I have to howl,
My fingers claw your skin try to tear my way in,
You are the moon that breaks the night for which I have to

Howl howl
Howl howl

Now there's no holding back I'm making to attack,
My blood is singing with your voice, I want to pour it out
The saints can't help me now the ropes have been unbound,
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground

Like some child possessed the beast howls in my veins
I want to find you, tear out all of your tenderness

And howl howl
Howl howl

Be careful of the curse that falls on young lovers,
Starts so soft and sweet and turns them to hunters,
Hunters, hunters, hunters
Hunters, hunters, hunters

The fabric of your flesh pure as a wedding dress
Until I wrap myself inside your arms I cannot rest,
The saints can't help me now the ropes have been unbound,
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground

And howl

Be careful of the curse that falls on young lovers,
Starts so soft and sweet and turns them to hunters,
A man who's pure of heart and says his prayers by night
May still become a wolf when the autumn moon is bright

If you could only see the beast you've made of me,
I held it in but now it seems you've set it running free,
The saints can't help me now the ropes have been unbound,
I hunt for you with bloody feet across the hallowed ground

ПЕРЕВОД

Если бы ты только мог увидеть зверя, в которого ты меня превратил,
Я держу его в себе, но сейчас это выглядит так, будто ты выпустил его на свободу,
Кричу в темноте, я вою, когда мы порознь,
Тянусь зубами к твоей груди, чтобы испробовать твое бьющееся сердце.

Мои пальцы царапают твою кожу, пытаясь забраться внутрь,
Ты словно луна посреди ночи, на которую я должна выть,
Мои пальцы царапают твою кожу, пытаясь забраться внутрь,
Ты словно луна в ночи, на которую я должна

Выть, выть,
Выть, выть...

Теперь нет пути к отступлению, я готовлюсь к атаке,
Моя кровь поет твоим голосом, я хочу ее разлить,
Святые уже не могут мне помочь, веревки развязаны,
Мои ноги истекают кровью, я охочусь за тобой по священной земле

Словно ребенок, одержима зверем, воющим в моих венах,
Я хочу найти тебя, вырвать из тебя всю нежность.

И вою, вою,
Вою, вою...

Опасайся проклятья, которое постигает молодых влюбленных,
Начинается так приятно и сладко и превращает их в охотников,
Охотников, охотников, охотников,
Охотников, охотников, охотников...

Твоя плоть чиста, как подвенечное платье,
Пока я не окажусь в твоих руках, нет мне покоя,
Святые уже не могут мне помочь, веревки развязаны,
Мои ноги истекают кровью, я охочусь за тобой по священной земле.

И вою...

Опасайся проклятья, которое постигает молодых влюбленных,
Начинается так приятно и сладко и превращает их в охотников,
Человек, чистый сердцем и читающий молитвы перед сном,
Тем не менее может стать волком при яркой осенней луне.

Если бы ты только мог увидеть зверя, в которого ты меня превратил,
Я держу его в себе, но сейчас это выглядит так, будто ты выпустил его на свободу,
Святые уже не могут мне помочь, веревки развязаны,
Мои ноги истекают кровью, я охочусь за тобой по священной земле

Nightwish - She Is My Sin

Take heed, dear heart
Once apart, she can touch nor me nor you
Dressed as one
A wolf will betray a lamb

Lead astray the gazers
The razors on your seducing skin
In the meadow of sinful thoughts
Every flower’s perfect

To paradise with pleasure haunted by fear

A sin for him
Desire within
A burning veil
For the bride too dear for him
A sin for him
Desire within
Fall in love with your deep dark sin

I am the Fallen
You are what my sins enclose
Lust is not as creative
As its discovery

To paradise with pleasure haunted by fear

A sin for him
Desire within
A burning veil
For the bride too dear for him
A sin for him
Desire within
Fall in love with your deep dark sin

Bless me, undress me
Pick your prey in a wicked way
God I must confess...
...I do envy the sinners

A sin for him
Desire within
A burning veil
For the bride too dear for him
A sin for him
Desire within
Fall in love with your deep dark sin

Она - мой грех

Будь осторожно, Дорогое сердце,
По отдельности она не тронет ни меня, ни тебя.
Переодетый
Волк предаст ягненка.

Сбивают с пути истинного увидавших их
Бритвы на твоей соблазнительной коже.
На лугу греховных мыслей
Каждый цветок совершенен.

Рай с наслажденьем преследуем страхом.

Грех для него,
Желанье внутри.
Горящая фата невесты
Слишком дорога ему.
Грех для него,
Желанье внутри
Влюбиться в твой страшный грех.

Я – Падшая,
А ты – воплощение моих грехов.
Вожделение не создается,
А возникает внезапно.

Рай с наслажденьем преследуем страхом

Грех для него,
Желанье внутри.
Горящая фата невесты
Слишком дорога ему.
Грех для него,
Желанье внутри
Влюбиться в твой страшный грех.

Благослови меня, раздень меня,
Поймай жертву безнравственным путем.
Я должна исповедоваться Богу…
Я завидую грешникам…

Грех для него,
Желанье внутри.
Горящая фата невесты
Слишком дорога ему.
Грех для него,
Желанье внутри
Влюбиться в твой страшный грех